Utiliser des postes de travail pour interagir avec des simulations

Modifié le : 24 septembre 2024

Marché

Cette page vous explique comment utiliser Rescale Workstations. Pour accéder à la fonctionnalité Postes de travail, connectez-vous à votre compte Rescale (Redimensionner la plateforme). Si vous n'avez pas de compte Rescale, vous pouvez créer un compte ici : Redimensionner l'inscription.

Rescale Elastic Cloud Workstations (ECW) est une solution Desktop-as-a-Service (DaaS) qui vous permet d'accéder à vos applications et à votre matériel depuis n'importe quel emplacement avec le cloud, consolidant les fonctionnalités des postes de travail classiques et de bout en bout de Rescale, permettant ainsi une meilleure collaboration et simplification de la gestion des données afin de rationaliser vos workflows.  

Les stations de travail offrent du matériel de calcul et GPU à nœud unique, ainsi que des clusters de calcul par lots multi-nœuds avec ordinateur de bureau. visualisation sur la tête nœud de votre grappe, fournissant une interface vous permettant d'interagir avec les tâches configurées directement à partir du logiciel d'analyse.

Certains des avantages de l’utilisation des postes de travail incluent :

  • Résolution interactive: Faites évoluer le matériel de votre machine afin d'exécuter des simulations dans un environnement visuel.
  • Multi-cloud postes de travail : Optimisez votre latence, performances et coûts grâce à des postes de travail conçus avec un support multi-cloud. Les postes de travail se connectent de manière transparente avec AWS, Azure, Google Cloud et Oracle Cloud.
  • Accès facile depuis Rescale Jobs → Postes de travail : Accédez à tous vos Redimensionner les fichiers directement d'un poste de travail afin que vous n'ayez plus besoin de glisser-déposer des fichiers.
  • Plus de 1000 XNUMX applications et à la demande Licence: Licence pour plus de 1000 XNUMX applications logicielles d'ingénierie à la volée en utilisant le matériel le plus récent, en ne payant que lorsque vous l'utilisez plutôt qu'en payant d'avance.
  • Visualisation avec NiceDCV : Visualisez votre poste de travail directement dans votre navigateur ou via un client local à faible latence. Vous pouvez également exécuter à distance des applications gourmandes en graphiques, éliminant ainsi le besoin d’ordinateurs dédiés coûteux.

Cas d’usage

Certains des cas d'utilisation générale des postes de travail incluent :

  • Conception assistée par ordinateur (CAD)
  • Pré-traitement
  • Résolution interactive
  • Post-traitement

Pour ces cas d'utilisation, le prétraitement représente environ 20 % de l'utilisation, le post-traitement environ 70 % et la résolution interactive environ 10 %. La résolution interactive est le plus petit cas d'utilisation par session, mais génère le plus grand nombre de core heures d'utilisation et est principalement destiné aux utilisateurs qui souhaitent interagir avec leur simulation par rapport à l'utilisation travaux par lots.

Systèmes d'exploitation supportés

Windows 2019, Linux CentOS

Fournisseurs de services cloud pris en charge

Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure, Oracle Cloud Infrastructure (OCI)

Latence dans le navigateur

L'attente est <100 ms. Afin de réduire davantage la latence, veuillez utiliser le client local NiceDCV et contacter votre représentant Rescale pour obtenir une préférence de région à proximité de votre emplacement physique. Ce faisant, la latence devrait être <50 ms.

Le temps de démarrage

Nous nous attendons à ce que les stations de travail soient lancées en moins de 25 minutes pour la plupart des configurations. Certaines combinaisons logicielles et matérielles peuvent entraîner un lancement plus long à partir de la configuration initiale. Chaque fois qu'un poste de travail est lancé depuis une suspension, cela prend moins de 3 minutes. Prière de se référer à Suspendre votre poste de travail pour plus d'informations.

Lancer depuis la suspension 3 minutes
Linux – Lancement depuis la configuration initiale 15 minutes
Windows – Lancer à partir de la configuration initiale25 minutes

Page d'accueil des postes de travail

Extrait du Accueil des postes de travail , vous pouvez afficher, gérer et configurer des postes de travail nouveaux et existants.

1 3

Les filtres de poste de travail disponibles incluent :

  • Postes de travail actifs
  • Mes postes de travail
  • Tous les postes de travail
  • Postes de travail partagés avec vous
  • Postes de travail arrêtés
  • Postes de travail archivés
  • Ordinateurs de bureau classiques

Lorsque vous sélectionnez un onglet Postes de travail, tous ses postes de travail associés apparaissent sous forme de liste, affichant les informations suivantes pour chaque poste de travail :

Nom de colonneDescription
IDL'ID de la ressource que vous pouvez partager avec le support
NomAffiche le nom saisi manuellement pour la ressource, l'état et le nom du logiciel sélectionné.
Statut ActionLes actions principales sont disponibles en fonction de l'état actuel de la ressource.
DescriptionLa description saisie manuellement pour la ressource
HardwareMontre le coretype sélectionnés, y compris le nombre total de cœurs.
ProjetAffiche le nom du projet (par exemple E-TST-GENERAL-01)
PrioritéLa priorité de la ressource : On Demand Priority (ODP), On Demand Economy (ODE), On Demand Reserved (ODR)
Durée: Le temps d'exécution écoulé, y compris la possibilité de modifier le walltime.
StatutAffiche l'état du poste de travail. Les statuts incluent Démarrage, Actif, Arrêt, et Arrêté.
TagsLes balises associées à la ressource peuvent ajouter des balises supplémentaires en cliquant sur le bouton (+)
OwnedSi vous avez partagé la ressource, l'icône sera grise. Si quelqu'un a partagé la ressource avec vous, il sera bleu. Cliquez sur l'icône ou (+) pour partager. Passez la souris sur n'importe quelle icône pour voir le nom et l'adresse e-mail de la personne. 
CrééAffiche la date et l'heure de création du poste de travail.
Stockage La quantité de stockage des fichiers d'entrée et de sortie
LignéeCela montre d'où provient la tâche : (dupliquée, basée sur un modèle, nouvelle) et d'où elle vient.
CommentairesAffiche le commentaire le plus récent. Cliquez sur le bouton (+) pour ajouter un nouveau commentaire.
ActionBoutons d'action : suspendre, enregistrer comme modèle, dupliquer, partager, archiver, arrêter
  • Actes: Passez la souris sur l'extrémité droite de la ligne du poste de travail pour afficher les boutons d'action. Les actions disponibles incluent :
    • Enregistrer en tant que modèle: Enregistrez la configuration du poste de travail pour l'utiliser comme modèle pour les futurs postes de travail.
    • Dupliquer: Créez un nouveau poste de travail en double à partir du poste de travail sélectionné.
    • Partagez : Partagez le poste de travail sélectionné avec des personnes de votre espace de travail.
    • Poste de travail d'archivage : Déplacez le poste de travail sélectionné vers le Postes de travail archivés languette. Par défaut, les fichiers de sortie du poste de travail sont déplacés vers la corbeille lors de leur archivage. Vous aurez également la possibilité de déplacer les fichiers d'entrée vers la corbeille lors de l'archivage. Notez que les frais de stockage continueront à être facturés jusqu'à ce que les fichiers soient supprimés de la corbeille.
    • Arrêter le poste de travail :  Arrêtez une session de poste de travail en cours. 

Statut Action

Vous trouverez une action de statut sur les pages Poste de travail et Tâche, vous fournissant un bouton d'action principal.

Postes de travail

  • Continuer : continuez là où vous vous êtes arrêté dans un brouillon
  • Se connecter : Connectez-vous à NiceDCV dans le navigateur (par défaut) ou en utilisant l'application (liste déroulante)
  • Reprise : reprise après une suspension
  • Démarrer la barre de chargement
  • Arrêt de la barre de chargement

Gestion des colonnes et des filtres

Dans la barre de recherche, vous pouvez filtrer par balise, utilisateur, projet, commentaires, ID, nom et logiciel.

Paramètre de rechercheMéthode
Jour# – cela recherchera les emplois avec des balises contenant le texte trouvé après le #
L'Utilisateur@email – recherchera les emplois appartenant à l'utilisateur avec l'e-mail fourni (par exemple @user@example.com)
Projetprojet: – recherchera les emplois qui font partie du projet recherché. Prend également en charge les projets multimots en entourant le nom entre guillemets (par exemple projet : "projet avec des espaces dans son nom")
Commentairescommentaire:" » – recherchera les emplois contenant un commentaire incluant le texte fourni. Prend également en charge la recherche de commentaires par mot unique sans guillemets (par exemple, comment:nice).
IDRecherche par ID en utilisant du texte brut.
NomRecherchez par nom en utilisant du texte brut.
LogicielsRecherche par logiciel en utilisant du texte brut.

Image 89

Gestion des colonnes et des filtres

Sur le Accueil des postes de travail page, sélectionnez le (...) icône pour personnaliser vos filtres et filtrer les en-têtes de colonnes.

2 3

À noter: Le Nom Le champ de colonne est sélectionné par défaut et ne peut pas être supprimé.

Mise en place des postes de travail

Vous pouvez configurer un nouveau poste de travail manuellement ou à l'aide d'un modèle.

Création d'un nouveau poste de travail

Pour créer un nouveau poste de travail, sélectionnez Nouveau poste de travail en haut à gauche du Accueil des postes de travail .

3 3

Sélectionner Créer un nouveau poste de travail du haut du tiroir pour créer un nouveau poste de travail.

4 3

Création d'un nouveau poste de travail à l'aide de modèles

Vous pouvez également créer un poste de travail à partir du poste de travail modèles, affiché sous le Créer un nouveau poste de travail section, en sélectionnant Créer à partir d'un modèle sur le modèle sélectionné. Vous pouvez également rechercher des modèles existants. Chaque modèle affiche le nom, le logiciel et le matériel du modèle.

Créer à partir du modèle 1

Passez la souris sur le coin supérieur droit pour voir les icônes d'action, qui vous permettent d'épingler un modèle en haut de la liste des modèles, de modifier le modèle ou d'archiver le modèle.

Actions du modèle 1

Pour enregistrer un poste de travail existant en tant que modèle, clonez le poste de travail en sélectionnant l'icône Dupliquer bouton. Lorsque le poste de travail dupliqué apparaît, saisissez un nom de modèle dans le titre, puis sélectionnez Enregistrer en tant que modèle du Enregistrer .

5 3

Le modèle enregistré apparaîtra alors dans votre liste de modèles.

Partager un poste de travail

Vous pouvez partager un poste de travail avec un utilisateur, une équipe ou un support en sélectionnant l'option Share icône sur le Accueil des postes de travail page à côté de l’un de vos postes de travail.

7

Trois autorisations peuvent être activées pour le partage de postes de travail :

  1. Inclure à la fois les fichiers d'entrée et les résultats lors du partage : permet aux utilisateurs partagés d'afficher les fichiers et les résultats
  2. Autoriser l'accès SSH dans le navigateur : permet aux utilisateurs partagés de se connecter en SSH à un poste de travail, mais pas de se connecter via NiceDCV.
  3. Autoriser les destinataires à se connecter au poste de travail : permet aux utilisateurs partagés de se connecter, de suspendre et de reprendre (après suspension) un poste de travail.

Si les deuxième et/ou troisième autorisations sont activées pour un utilisateur, une équipe ou un support, vous pourrez voir Connexion et/ou SSH balises dans leurs informations utilisateur dans le Partager le poste de travail panneau.

Groupe 2

À noter: Pour le moment, les utilisateurs ne peuvent pas partager de postes de travail avec les employés internes de Rescale, à l'exception du support.

Si un utilisateur, une équipe ou un support a reçu une autorisation incorrecte, vous pouvez révoquer toutes ses autorisations en cliquant sur le bouton X dans leurs informations utilisateur à côté des balises, puis réattribuez les autorisations appropriées.

Groupe 1

Configuration des postes de travail

Pour configurer un poste de travail, vous devez sélectionner les logiciels et le matériel que vous souhaitez utiliser, ainsi que télécharger les fichiers d'entrée, si nécessaire.

Sélection du logiciel

Extrait du Paramètres du logiciel page, vous pouvez sélectionner et configurer le logiciel de votre poste de travail.

11

Sur le Sélectionnez un logiciel , choisissez dans la liste des logiciels disponibles, affichés par ordre alphabétique. Vous pouvez également rechercher un logiciel spécifique (1) ou filtrer par système d'exploitation (2) ou secteur d'activité (3) en haut de la liste. 

Lorsque vous sélectionnez le logiciel pour votre poste de travail, vous devrez sélectionner le système d'exploitation et la version du logiciel requis et saisir les informations de licence.

12

Vous pouvez utiliser soit une licence à la demande fournie par Rescale, soit une licence existante fournie par votre organisation.

Une fois que vous avez terminé de configurer votre logiciel, sélectionnez Suivant continuer à Paramètres du matériel.

Sélection du matériel

Lorsque vous sélectionnez le logiciel de votre poste de travail, le Paramètres du matériel La page sera automatiquement mise à jour pour proposer du matériel compatible avec le travail que vous souhaitez effectuer, en fonction de leurs performances sur le logiciel, le système d'exploitation et les préférences régionales sélectionnés.

13

Une fois que vous avez sélectionné et configuré le matériel de votre poste de travail, sélectionnez Suivant continuer vers le Pièces jointes .

Téléchargement des pièces jointes

Sur le Pièces jointes page, vous pouvez spécifier vos fichiers d'entrée via l'une des quatre options suivantes :

  • Ajouter à partir de stockage cloud: Choisissez parmi les fichiers déjà téléchargés sur la plateforme Rescale. 
  • Téléchargez depuis cet ordinateur : Choisissez un fichier dans l'explorateur de fichiers de votre ordinateur.
  • Joindre depuis un périphérique de stockage : Choisissez un fichier sur un périphérique de stockage local, si disponible.
  • Joindre des tâches : Choisissez un emploi dans une liste de vos emplois existants.
15

De plus, vous pouvez également joindre des fichiers ou des tâches après avoir lancé votre poste de travail à partir de votre ordinateur et des fichiers Rescale, bien que vous deviez spécifier tous les périphériques de stockage à connecter au lancement du poste de travail.

attaché

Une fois que vous avez téléchargé un ou plusieurs fichiers d'entrée, vous verrez les informations de chaque fichier affichées sous forme de liste, y compris le nom, l'ID et la taille du fichier. De plus, vous pouvez compresser/décompresser, télécharger ou supprimer des fichiers du Action colonne.

21

Lorsque vous avez ajouté tous les fichiers nécessaires, sélectionnez Suivant continuer vers le Évaluation .

Révision des sélections

Sur le Évaluation , vous pouvez consulter les fichiers d'entrée, les paramètres logiciels et les paramètres matériels de votre poste de travail avant de soumettre le poste de travail pour création.

Vous pouvez également sélectionner des filtres de sortie qui vous permettent d'archiver les sélecteurs spécifiés séparément dans un seul fichier zip.

sortie1

Écrivez votre filtre dans le Sélecteur boîte et sélectionnez Ajouter pour appliquer le sélecteur. Le filtre appliqué sera affiché dans le Sélecteur(s) liste. Vous pouvez ajouter autant de filtres de fichiers que nécessaire. Pour plusieurs filtres, toutes les correspondances seront prises en compte et placées dans une seule archive. Si vous devez supprimer le sélecteur, cliquez sur le X clé sous le Action colonne. Pour plus d'informations, voir Gérer vos résultats de travail.

Une fois que vous avez examiné les fichiers d'entrée, les paramètres logiciels et les paramètres matériels de votre poste de travail, sélectionnez Soumettre pour exécuter et créer le poste de travail. De plus, vous pouvez sélectionner le Enregistrer pour enregistrer les paramètres de votre poste de travail comme modèle pour une utilisation ultérieure. 

20

En 15 minutes, votre poste de travail sera configuré selon vos spécifications et vous pourrez vous connecter et interagir visuellement avec vos simulations, comme vous le feriez sur votre ordinateur normal.

Connexion à votre poste de travail

Une fois que le serveur a démarré, vous pouvez vous connecter à votre poste de travail soit dans le navigateur, soit via un client sur votre ordinateur local.

Connexion dans le navigateur

La connexion via le navigateur est souvent la connexion nécessitant le moins d'effort, mais elle offre une session de poste de travail de résolution inférieure. Pour vous connecter dans le navigateur, cliquez sur le Connexion une fois qu'il apparaît, comme indiqué ci-dessous. Il devrait apparaître une fois que le système d’exploitation est installé et mis à jour et que le runtime Rescale est configuré.

23

Après avoir cliqué sur le Connexion bouton, vous pouvez utiliser le bureau à distance directement dans votre navigateur.

Se connecter avec un client

La connexion à un client sur votre propre ordinateur peut offrir de bien meilleurs graphismes qu'une connexion via un navigateur, mais elle nécessite plus de configuration.

DCV: Port 8443

Si votre entreprise n'autorise pas le trafic via l'un de ces ports, cette méthode de visualisation de bureau ne fonctionnera pas.

Pour vous connecter à votre bureau Windows ou Linux via NICE DCV sur votre ordinateur :

  1. Cliquez sur la liste déroulante à côté de Connexion bouton et sélectionnez Connectez-vous au client local pour la méthode de connexion que vous prévoyez d'utiliser. Vous pouvez également développer les instructions.
24 1
  1. Téléchargez le client NICE DCV ici.
  2. Cliquez à nouveau Télécharger le fichier pour le client que vous avez choisi. 
  3. Cliquez à nouveau Générer Mot de passe.
  4. Double-cliquez sur le fichier pour ouvrir le poste de travail. Vous serez invité à saisir le mot de passe généré à l'étape 3. Notez que le mot de passe est sensible à la casse. Le même mot de passe est utilisé sur la page de connexion.
25

Utiliser votre poste de travail

Synchronisation des fichiers du poste de travail pour redimensionner les fichiers

Lors de la synchronisation de fichiers d'un poste de travail vers le Rescale Cloud, il y a quelques points importants à garder à l'esprit : 

  • Tous les fichiers doivent être ajoutés au répertoire ~/work pour les synchroniser avec Rescale Cloud.
    • njuBqPFsqjWTY3fNKQLNtoa6JooJ2oZEYWLLYDGb725eYCaPgtJ31LGqzrhoLRrNirEQ8RFxmlbYjzbX5LmzTlzMBktho9 VAk
  • Si les fichiers ne sont pas ajoutés au travail répertoire, ils seront perdus une fois le Poste arrêté. 
  • Pour lancer la synchronisation avec Rescale Cloud pendant que Workstation est en cours d'exécution, les utilisateurs doivent utiliser le bouton Sync disponible sur la page Workstation.
    • o1qas utSm7IZ YQH3ka2TQ 1GzMa1DDAPwmF0NZL3 LbkURmTT55eafUIjyFScnCJVjSrBI4IodEP3A uZ kaie6paKIZ1tFVgCP5OWhWd5cJ3ZNv4lBmvi85BSqUs49NRFLeWYQ69b38Ef7jbfig
    • En cliquant sur le bouton Synchroniser les fichiers, vous pourrez synchroniser les fichiers nouvellement ajoutés dans le ~/travail répertoire vers la page de résultats (également Rescale Cloud).zuq7T769AHRNb3mXUAMjUBmUc5GAUP8ay4wFbXD9Dcl7M5lJBgfLiYtbXGjVXVY3Wn6IHYvGk8bjC0v6rGu0H2XsnZ22or4TfVKdxo03eoQhUbVXLPFAt8Uwg0hQw8VE2kfeV4rhDyXJMRPra DvoVU

En suivant ces étapes, les utilisateurs peuvent facilement maintenir leurs fichiers à jour entre le poste de travail et le Rescale Cloud.

Récupération des postes de travail qui ne répondent pas

Si un poste de travail ne répond plus, le propriétaire du poste de travail est averti toutes les heures par e-mail. L'utilisateur peut alors choisir de redémarrer ou d'arrêter le poste de travail à partir de l'interface utilisateur.

AD 4nXd9p 3YVpoXQREfZ4X9MleZr4Qt8t4Yqm j9 tnLFKX3VEtzkmukKEYQ5JMu0FIQsO AUFKUsnwJ05f9gnuUVer qIEJbE2cJHRt5ETWknyfK2M88 mTtmJSlaNi4FRnh1TlkwXA5F9lQ628pUTwszk74?key=F4EDl35lGhoVv2uEWoFA4w

Options de redémarrage

  • Redémarrez: Cette action arrête et redémarre le poste de travail, en conservant le matériel existant et l'IP publique.
  • Réapprovisionnement : Cette action suspend et reprend le poste de travail, en utilisant du nouveau matériel pour résoudre certains problèmes matériels CSP. Notez que seuls les postes de travail pouvant être suspendus peuvent être réapprovisionnés.

Préservation des données

Les données enregistrées sur le disque seront conservées lors des actions de redémarrage et de réapprovisionnement. Cependant, les données non enregistrées des applications en cours d'exécution ne seront pas conservées.

QFP

Combien de temps puis-je faire fonctionner une station de travail ?

Il n'y a aucune limite à la durée d'exécution d'un poste de travail. Les postes de travail âgés de plus de 30 jours (états actifs et suspendus accumulés) peuvent échouer à leur contrôle de santé et seront résiliés. Dans la majorité des cas, nous pourrons récupérer les fichiers associés au poste de travail. Les utilisateurs peuvent choisir de continuer à faire fonctionner leurs postes de travail au-delà de 30 jours, à leurs propres risques.

Comment puis-je réduire ma latence ?

Afin de réduire la latence, utilisez le client local NiceDCV et demandez à votre représentant Rescale de définir une préférence de région à proximité de votre emplacement physique. Ce faisant, votre latence doit être <50 ms.